Ruth Leon Pinilla

la danza del tinku

¡ Bienvenidos a la página de Ruth León Pinilla !

Esta página nace de un programa de radio, y el programa de radio de una tesina de final de carrera, la mía.

Bastante después de acabada la tesina, cuando buscaba nombre para un programa de radio basado en ella, sólo sabía que la palabra danza me gustaría que formase parte del mismo. De repente, el tinku acudió a mi mente. Era el título de una canción popular boliviana, interpretada por Victor Jara, e Inti-Illimani. Era una palabra muy antigua. Todavía no había empezado a componer el guión del programa, pero ya podía hacerlo, pues su nombre ya estaba conmigo: la Danza del Tinku.

Tinku significa en quechua "encuentro, unión, equilibro, convergencia".

Es el nombre de las peleas rituales en las que se encuentran dos bandos opuestos. Suena, quizás, a combate guerrero, pero en realidad no lo es, el Tinku es un rito, puesto que UNE en lugar de separar.

 

El Tinku es el encuentro de dos elementos que proceden de dos direcciones diferentes: encuentro de los que van y vienen en el camino. No se trata pues, de que uno de los dos elementos derrote al otro, pues la oposición no es "a muerte", sino "a vida".

[ Fuente: http://www.inquisivi.com/tinkusbolivia/about.html ]

Esta vieja danza andina, que se ha transmitido hasta nosotros, y que está presente todavía en los carnavales que se celebran en las ciudades de Bolivia y Perú, me ha servido de símbolo para relatar dos situaciones de tensión: aquella de la que nació el tema de mi tesina, y la que, propiamente, constituye el tema de la misma: las relaciones e interacciones entre Chile y España a través de la Nueva Canción de los años 60 y 70.

Si continuas visitando estas páginas conocerás algo más acerca de estos temas.